2 Samuel 21:3:32 Sam.21.3.W3TAB

אֶל־הַגִּבְעֹנִ֔ים

elhagivonim

to the Gibeonites

Transliteration
el-ha-giv-o-NIM
Extended
ehl-hah-gihv-oh-NEEM
IPA
/ʔɛl.hag.giv.ʕoːˈniːm/

Meaning by language

English
to the Gibeonites

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
אֶל + הַ + גִּבְ + עֹ + נִ֔ים
el + ha + giv + o + nim
elhagivonim

Alphabet Analysis

Alephsilent — a glottal stop; holds vowel points
Segholshort 'eh' as in met
Lamedl as in law
Heh as in house; silent at word end
Patachshort 'ah' as in father
Gimelg as in good
Hireq'ee' as in machine
Betb with dagesh; v without dagesh
Shevasilent sheva — no sound; closes the syllable
Ayindeep guttural stop, voiced pharyngeal
Holemlong 'oh' as in go
Nunn as in new
Hireq'ee' as in machine
Yody as in yes; marks long ī
Mem Sofitfinal form of Mem — at word end

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    el-ha-giv-o-NIM

  2. clause

    va-YO-mer da-VID el-ha-giv-o-NIM MA e-e-SE la-KHEM

  3. sentence

    va-YO-mer da-VID el-ha-giv-o-NIM MA e-e-SE la-KHEM u-va-MA a-kap-PER u-va-re-KHU et-na-kha-LAT Ye-ho-VAH

Exegesis

David {דָּוִד | dā·wîḏ} initiates dialogue through direct address, marked by the preposition el {אֶל | ʾel} ‘to’.

Root and etymology

g-b-ʻgimel–bet–ayin

hill

In context2 Samuel 21:3

And David said to the Gibeonites, “What shall I do for you, and with what shall I make atonement so that you may bless the inheritance of the LORD ?”

About this coordinate

2 Samuel 21:3:3 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 3 of 2 Samuel 21:3, so the Hebrew word אֶל־הַגִּבְעֹנִ֔ים (elhagivonim) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written 2 Sam.21.3.W3, which extends further down to each syllable (2 Sam.21.3.W3.S1) and character.