2 Samuel 23:17:172 Sam.23.17.W17TAB
הַגִּבֹּרִֽים׃
hagiborim
“the mighty men”
- Transliteration
- ha-gi-bo-RIM
- Extended
- hah-gih-boh-REEM
- IPA
- /haɡ.gib.boːˈriːm/
Meaning by language
- English
- the mighty men
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| He | h as in house; silent at word end | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Gimel | g as in good | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Bet | b with dagesh; v without dagesh | |
| Holem | long 'oh' as in go | |
| Resh | r guttural, like the French r | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Mem Sofit | final form of Mem — at word end |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ha-gi-bo-RIM
- clause
E-le A-su she-LO-shet ha-gi-bo-RIM
- sentence
va-YO-mer kha-li-LA LI Ye-ho-VAH me-a-SO-ti ZOT ha-DAM ha-a-na-SHIM ha-hol-KHIM be-na-fsho-TAM ve-LO a-VA lish-te-TAAM E-le A-su she-LO-shet ha-gi-bo-RIM
Exegesis
The summary eleh asu sheloshet hagibborim {אֵלֶּה עָשׂוּ שְׁלֹשֶׁת הַגִּבֹּרִים | ’ēlleh ‘āśû šĕlōšeh haggibbôrîm} highlights the exploits of David’s three mighty men.
Root and etymology
ג־ב־ר
“mighty”
In context — 2 Samuel 23:17
And he said, “Far be it from me, LORD , to do this! Is it not the blood of the men who went with their lives? And he would not consent to drink it. These things the three mighty men did.”
About this coordinate
2 Samuel 23:17:17 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 17 of 2 Samuel 23:17, so the Hebrew word הַגִּבֹּרִֽים׃ (hagiborim) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written 2 Sam.23.17.W17, which extends further down to each syllable (2 Sam.23.17.W17.S1) and character.