19. Source Text: Hebrew (WLC) 2 Samuel 3:19:1 ⧉וַיְדַבֵּ֥רvayedabberand he spoke 2 Samuel 3:19:2 ⧉גַּם־אַבְנֵ֖רgamavneralso Abner 2 Samuel 3:19:3 ⧉בְּאָזְנֵ֣יbeozneiin the ears of 2 Samuel 3:19:4 ⧉בִנְיָמִ֑יןbinyaminBenjamin 2 Samuel 3:19:5 ⧉וַיֵּ֣לֶךְvayelekhand he went 2 Samuel 3:19:6 ⧉גַּם־אַבְנֵ֗רgamavneralso Abner 2 Samuel 3:19:7 ⧉לְדַבֵּ֞רledabberto speak 2 Samuel 3:19:8 ⧉בְּאָזְנֵ֤יbeozneiin the ears of 2 Samuel 3:19:9 ⧉דָוִד֙davidDavid 2 Samuel 3:19:10 ⧉בְּחֶבְר֔וֹןbekhevronin Hebron 2 Samuel 3:19:11 ⧉אֵ֤תet 2 Samuel 3:19:12 ⧉כָּל־אֲשֶׁר־טוֹב֙kolashertovall that was good 2 Samuel 3:19:13 ⧉בְּעֵינֵ֣יbeeneiin the eyes of 2 Samuel 3:19:14 ⧉יִשְׂרָאֵ֔לyisraelIsrael 2 Samuel 3:19:15 ⧉וּבְעֵינֵ֖יuveeneiand in the eyes of 2 Samuel 3:19:16 ⧉כָּל־בֵּ֥יתkolbeitall the house of 2 Samuel 3:19:17 ⧉בִּנְיָמִֽן׃binyaminBenjamin |
19. Formal Translation And Abner also spoke in the ears of Benjamin, and Abner also went to speak in the ears of David in Hebron about all that was good {tov: beneficial, agreeable} in the eyes of Israel and in the eyes of all the house of Benjamin. |
19. Dynamic Translation Abner spoke personally with the Benjaminites, and then he went to tell David in Hebron everything that seemed right to Israel and to the entire family of Benjamin. |