| 8. Source Text: Hebrew (WLC) Genesis 22:8:1 ⧉וַיֹּ֙אמֶר֙vayomer{And He} said Genesis 22:8:2 ⧉אַבְרָהָ֔םavrahamAbraham Genesis 22:8:3 ⧉אֱלֹהִ֞יםelohimGod Genesis 22:8:4 ⧉יִרְאֶה־לּ֥וֹyirehlowill provide for himself Genesis 22:8:5 ⧉הַשֶּׂ֛הhasethe lamb Genesis 22:8:6 ⧉לְעֹלָ֖הleolafor a burnt offering Genesis 22:8:7 ⧉בְּנִ֑יbenimy son Genesis 22:8:8 ⧉וַיֵּלְכ֥וּvayelkhu{And They} went Genesis 22:8:9 ⧉שְׁנֵיהֶ֖םshenehemboth of them Genesis 22:8:10 ⧉יַחְדָּֽו׃yakhdawtogether |
| 8. Formal Translation Abraham said, “God {Elohim, Divine Provider} will Himself see to the lamb for the burnt offering, my son.” And the two of them went on together. |
| 8. Dynamic Translation Abraham answered, “My son, God {Elohim, Sacrificial Provider} will provide the lamb for the burnt offering.” Then the two of them walked on together. |