| 20. Source Text: Hebrew (WLC) Genesis 25:20:1 ⧉וַיְהִ֤יvayehiwas Genesis 25:20:2 ⧉יִצְחָק֙yitskhakIsaac Genesis 25:20:3 ⧉בֶּן־אַרְבָּעִ֣יםbenarbaimforty Genesis 25:20:4 ⧉שָׁנָ֔הshanayears old Genesis 25:20:5 ⧉בְּקַחְתּ֣וֹbekakhtowhen taking Genesis 25:20:6 ⧉אֶת־רִבְקָ֗הetrivkaRebekah Genesis 25:20:7 ⧉בַּת־בְּתוּאֵל֙batbetueldaughter of Bethuel Genesis 25:20:8 ⧉הֽ͏ָאֲרַמִּ֔יhaaramithe Aramean Genesis 25:20:9 ⧉מִפַּדַּ֖ןmipadanfrom Paddan Genesis 25:20:10 ⧉אֲרָ֑םaramAram Genesis 25:20:11 ⧉אֲח֛וֹתakhotsister of Genesis 25:20:12 ⧉לָבָ֥ןlavanLaban Genesis 25:20:13 ⧉הָאֲרַמִּ֖יhaaramithe Aramean Genesis 25:20:14 ⧉ל֥וֹloto him Genesis 25:20:15 ⧉לְאִשָּֽׁה׃leishshaas wife |
| 20. Formal Translation And it came to pass that Isaac was forty years old when he took Rebekah, the daughter of Bethuel the Aramean from Paddan-Aram, the sister of Laban the Aramean, to himself for a wife. |
| 20. Dynamic Translation When Isaac was forty years old, he married Rebekah, the daughter of Bethuel the Aramean from Paddan-Aram and the sister of Laban the Aramean, taking her as his wife. |