| 21. Source Text: Hebrew (WLC) Genesis 25:21:1 ⧉וַיֶּעְתַּ֨רvayetarprayed Genesis 25:21:2 ⧉יִצְחָ֤קyitskhakIsaac Genesis 25:21:3 ⧉לֽ͏ַיהוָה֙layahwehto the LORD Genesis 25:21:4 ⧉לְנֹ֣כַחlenokhakhfor Genesis 25:21:5 ⧉אִשְׁתּ֔וֹishtohis wife Genesis 25:21:6 ⧉כִּ֥יkibecause Genesis 25:21:7 ⧉עֲקָרָ֖הakarabarren Genesis 25:21:8 ⧉הִ֑ואhishe Genesis 25:21:9 ⧉וַיֵּעָ֤תֶרvayeateranswered Genesis 25:21:10 ⧉לוֹ֙lohim Genesis 25:21:11 ⧉יְהוָ֔הyahwehLORD Genesis 25:21:12 ⧉וַתַּ֖הַרvattaharconceived Genesis 25:21:13 ⧉רִבְקָ֥הrivkaRebekah Genesis 25:21:14 ⧉אִשְׁתּֽוֹ׃ishtohis wife |
| 21. Formal Translation And Isaac pleaded with the LORD {Yahweh, Prayer Hearer} before his wife, because she was barren, and the LORD responded to him, and Rebekah his wife conceived. |
| 21. Dynamic Translation Isaac prayed earnestly to the LORD for his wife, because she could not have children, and the LORD {Yahweh, Gracious Responder} answered his prayer, so his wife Rebekah became pregnant. |