| 29. Source Text: Hebrew (WLC) Genesis 25:29:1 ⧉וַיָּ֥זֶדvayazed{And He} cooked Genesis 25:29:2 ⧉יַעֲקֹ֖בyaakovJacob Genesis 25:29:3 ⧉נָזִ֑ידnazidstew Genesis 25:29:4 ⧉וַיָּבֹ֥אvayavo{And He} came Genesis 25:29:5 ⧉עֵשָׂ֛וesavEsau Genesis 25:29:6 ⧉מִן־הַשָּׂדֶ֖הminhasadefrom the field Genesis 25:29:7 ⧉וְה֥וּאvehuand he was Genesis 25:29:8 ⧉עָיֵֽף׃ayefexhausted |
| 29. Formal Translation And Jacob was cooking stew, and Esau came in from the field, and he was weary. |
| 29. Dynamic Translation Jacob was making stew, when Esau came back from the field, completely worn out. |