Acts 22:8:3Acts.22.8.W3TAB

ἀπεκρίθην

apekrithên

I answered

Transliteration
a-pe-KRI-thên
Extended
ah-peh-KRI-thên
IPA
/a.peˈkri.tʰɛn/

Meaning by language

English
I answered

Greek · tap a syllable to hear it

Result
ἀ + πε + κρί + θην
a + pe + kri + thên
apekrithên

Alphabet Analysis

Alphaah — as in father
Pip — as in pet
Epsilone — as in met (short)
Kappak — as in kite
Rhor — rolled r
Iotai — as in machine
Thetath — as in thin
Etai — as in machine
Nun — as in new

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    a-pe-KRI-thên

  2. sentence

    e-GO de a-pe-KRI-thên TEES EI KY-ree-e ei-PEN te pros e-ME e-GO EI-mi ee-ay-SOOS ho na-zô-ra-IOS hon sy di-Ô-keis

Exegesis

The verse begins with the explicit subject pronoun ego {ἐγὼ | egō} ‘I’, followed by the connective de {δὲ | de} ‘but/and’ and the aorist verb apekrithen {ἀπεκρίθην | apekríthēn} ‘answered’, forming a typical narrative reporting clause.

In contextActs 22:8

And I answered, “Who are You, Lord ?” And He said to me, “I am Jesus , the Nazarene, whom you are persecuting.”

About this coordinate

Acts 22:8:3 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 3 of Acts 22:8, so the Greek word ἀπεκρίθην (apekrithên) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Acts.22.8.W3, which extends further down to each syllable (Acts.22.8.W3.S1) and character.