Acts 22:8:7Acts.22.8.W7TAB

εἶπέν

eipen

said

Transliteration
ei-PEN
Extended
ei-PEHN
IPA
/eiˈpen/

Meaning by language

English
said

Greek · tap a syllable to hear it

Result
εἶ + πέν
ei + pen
eipen

Alphabet Analysis

Epsilone — as in met (short)
Iotai — as in machine
Pip — as in pet
Epsilone — as in met (short)
Nun — as in new

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ei-PEN

  2. sentence

    e-GO de a-pe-KRI-thên TEES EI KY-ree-e ei-PEN te pros e-ME e-GO EI-mi ee-ay-SOOS ho na-zô-ra-IOS hon sy di-Ô-keis

Exegesis

The next clause eipen te pros eme {εἶπέν τε πρὸς ἐμέ | eîpen te pròs emé} uses eipen {εἶπέν | eîpen} ‘he said’ with the enclitic conjunction te {τε | te} to connect this speech to the preceding question, and the prepositional phrase pros eme {πρὸς ἐμέ | pròs emé} ‘to me’ specifies Saul as the recipient.

In contextActs 22:8

And I answered, “Who are You, Lord ?” And He said to me, “I am Jesus , the Nazarene, whom you are persecuting.”

About this coordinate

Acts 22:8:7 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 7 of Acts 22:8, so the Greek word εἶπέν (eipen) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Acts.22.8.W7, which extends further down to each syllable (Acts.22.8.W7.S1) and character.