Acts 23:15:4Acts.23.15.W4TAB
ἐμφανίσατε
emphanisate
“make known”
- Transliteration
- em-pha-NI-sa-te
- Extended
- ehm-phah-NIH-sah-teh
- IPA
- /em.pʰaˈni.sa.te/
Meaning by language
- English
- make known
Greek · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Mu | m — as in mother | |
| Phi | ph — as in phone (f) | |
| Alpha | ah — as in father | |
| Nu | n — as in new | |
| Iota | i — as in machine | |
| Sigma | s — as in sit | |
| Alpha | ah — as in father | |
| Tau | t — as in top | |
| Epsilon | e — as in met (short) |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
em-pha-NI-sa-te
- sentence
NYN OUN hy-MEIS em-pha-NI-sa-te tôi khi-li-AR-khôi syn tôi sy-ne-DRI-ôi HO-pôs ka-ta-GA-gêi au-TON eis hy-MAS hôs MEL-lon-tas di-a-gi-NÔS-kein a-kri-BES-te-ron ta pe-RI au-TOU hê-MEIS de pro tou en-GI-sai au-TON HE-toi-MOI es-MEN tou a-ne-LEIN au-TON
Exegesis
The second person plural imperative emphanisate {ἐμφανίσατε | emphanísate} “make known” issues a direct command to the listeners.
In context — Acts 23:15
Now therefore, you, together with the council, make it known to the commander so that he may bring him down to you, as though you are about to examine more precisely the matters concerning him. But we are ready, before he comes near, to kill him .
About this coordinate
Acts 23:15:4 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 4 of Acts 23:15, so the Greek word ἐμφανίσατε (emphanisate) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Acts.23.15.W4, which extends further down to each syllable (Acts.23.15.W4.S1) and character.