Acts 23:2:9Acts.23.2.W9TAB

τύπτειν

typtein

to strike

Transliteration
TYP-tein
Extended
TÜP-teyn
IPA
/ˈtyp.tein/

Meaning by language

English
to strike

Greek · tap a syllable to hear it

Result
τύπ + τειν
typ + tein
typtein

Alphabet Analysis

Taut — as in top
Upsiloni — as in machine
Pip — as in pet
Taut — as in top
Epsilone — as in met (short)
Iotai — as in machine
Nun — as in new

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    TYP-tein

  2. sentence

    ho de ar-khi-e-REUS ha-na-NI-as e-PE-ta-ksen tois pa-re-STÔ-sin au-TOI TYP-tein au-TOU to STO-ma

Exegesis

The infinitive typtein {τύπτειν | túptein} functions as a complementary infinitive expressing the content of the command, equivalent to “to strike.”

In contextActs 23:2

But the high priest Ananias ordered those standing near him to strike him on the mouth .

About this coordinate

Acts 23:2:9 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 9 of Acts 23:2, so the Greek word τύπτειν (typtein) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Acts.23.2.W9, which extends further down to each syllable (Acts.23.2.W9.S1) and character.