| 28. Source Text: Greek (SBLGNT) Acts 28:28:1 ⧉γνωστὸνgnostonknown Acts 28:28:2 ⧉οὖνoontherefore Acts 28:28:3 ⧉ἔστωestolet it be Acts 28:28:4 ⧉ὑμῖνeemeento you Acts 28:28:5 ⧉ὅτιotithat Acts 28:28:6 ⧉τοῖςteesto the Acts 28:28:7 ⧉ἔθνεσινethnesinnations Acts 28:28:8 ⧉ἀπεστάληapestahleewas sent Acts 28:28:9 ⧉τοῦτοtootothis Acts 28:28:10 ⧉τὸtothe Acts 28:28:11 ⧉σωτήριονsoteereeonsalvation Acts 28:28:12 ⧉τοῦtooof the Acts 28:28:13 ⧉θεοῦtheooGod Acts 28:28:14 ⧉αὐτοὶafteethey Acts 28:28:15 ⧉καὶkealso Acts 28:28:16 ⧉ἀκούσονταιakoosondewill listen |
| 28. Formal Translation So you should know that this salvation of God {Theos, Sender Of Salvation} has been sent out to the Gentiles, and they will listen. |
| 28. Dynamic Translation So understand this: God’s {Theos, Gracious Rescuer} rescue has been sent to the Gentiles, and they will pay attention. |