Acts 9:2:21Acts.9.2.W21TAB
δεδεμένους
dedemenous
“bound”
- Transliteration
- de-de-ME-nous
- Extended
- deh-deh-MEH-noos
- IPA
- /de.deˈme.nus/
Meaning by language
- English
- bound
Greek · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Delta | th — as in this | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Delta | th — as in this | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Mu | m — as in mother | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Nu | n — as in new | |
| Omicron | o — as in omit (short) | |
| Upsilon | i — as in machine | |
| Sigma (final) | s — used only at end of words |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
de-de-ME-nous
- sentence
êi-TE-sá-to par au-TOU e-pi-sto-LAS eis da-mas-KON pros tas sy-na-gô-GAS HO-pōs e-AN TI-nas HEU-rê tês ho-DOU ON-tas AN-dras te kai gy-NEE-kas de-de-ME-nous a-GA-gê eis ie-rou-sa-LÊM
Exegesis
The participles ontas {ὄντας | ón-tas} “being” and dedemenous {δεδεμένους | dedeménous} “having been bound” work with andras te kai gynaikas {ἄνδρας τε καὶ γυναῖκας | ándras te kaí gynaí-kas} “men and women” to portray the intended prisoners.
Root and etymology
deōdeō
“to bind, tie”
In context — Acts 9:2
He asked him for letters to the synagogues in Damascus, so that should he find anyone belonging to the Way—men or women—he could bring them bound to Jerusalem .
About this coordinate
Acts 9:2:21 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 21 of Acts 9:2, so the Greek word δεδεμένους (dedemenous) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Acts.9.2.W21, which extends further down to each syllable (Acts.9.2.W21.S1) and character.