Daniel 7:1:16Dan.7.1.W16TAB
מִלִּ֖ין
millin
“words”
- Transliteration
- mil-LIN
- Extended
- mihll-LEEN
- IPA
- /milˈliːn/
Meaning by language
- English
- words
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Mem | m as in mother | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Lamed | l as in law | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Nun Sofit | final form of Nun — at word end |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
mil-LIN
- phraseyour reading level
RESH mil-LIN
- clause
be-a-DA-yin khel-MA khe-TAV RESH mil-LIN a-MAR
- sentence
bish-NAT kha-DA le-vel-ash-TSAR ME-lekh ba-VEL da-ni-EL KHE-lem kha-ZA ve-khez-VEI re-SHE al-mish-ke-VE be-a-DA-yin khel-MA khe-TAV RESH mil-LIN a-MAR
Exegesis
The adverb bē-ʾădayin {בֵּאדַיִן | bē-ʾă-dā-yin} ‘then’ shifts the narrative from reception to documentation, introduced by the perfect verb ktav {כְתַב | ke-ṯab} ‘he wrote’ and the construct phrase rash milin {רֵאשׁ מִלִּין | reʾ-š mil-līn} ‘head of matters’ indicating a summary, followed by the perfect verb amar {אֲמַר | ʾa-mar} ‘he told’. The sequence of construct chains, pronominal suffixes, and perfect verbs structures a concise report of both visionary encounter and its formal recording.
In context — Daniel 7:1
In the first year of Belshazzar king of Babylon, Daniel saw a dream and visions of his head as he lay on his bed; then he wrote down the dream and told the summary of the matters.
About this coordinate
Daniel 7:1:16 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 16 of Daniel 7:1, so the Hebrew word מִלִּ֖ין (millin) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Dan.7.1.W16, which extends further down to each syllable (Dan.7.1.W16.S1) and character.