Deuteronomy 13:14:4Deut.13.14.W4TABWLC Deuteronomy 13:15

הֵיטֵב

heitev

diligently

Transliteration
hei-TEV
Extended
hei-TEEV
IPA
/heːˈteːv/

Meaning by language

English
diligently

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
הֵי + טֵב
hei + tev
heitev

Alphabet Analysis

Heh as in house; silent at word end
Tserelong 'ey' as in they
Yody as in yes; marks long ī
Tett — emphatic
Tserelong 'ey' as in they
Betb with dagesh; v without dagesh

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    hei-TEV

  2. sentence

    ve-da-RASH-ta ve-kha-KAR-ta ve-sha-AL-ta hei-TEV ve-hin-NEH e-MET na-KHON ha-da-VAR ne-es-TA ha-to-ei-VAH ha-ZOT be-kir-BE-kha

Exegesis

The adverb heitev {הֵיטֵב | hē-ṯēḇ} ‘thoroughly’ qualifies all three commands, enforcing meticulous review.

In contextDeuteronomy 13:14

And you shall investigate, and you shall inquire, and you shall ask thoroughly , and behold, if truth and certainty are found that the matter has been done—the detestable thing —this is in your midst.

About this coordinate

Deuteronomy 13:14:4 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 4 of Deuteronomy 13:14, so the Hebrew word הֵיטֵב (heitev) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.13.14.W4, which extends further down to each syllable (Deut.13.14.W4.S1) and character.