Deuteronomy 17:13:5Deut.17.13.W5TAB

יְזִיד֖וּן

yezidun

act arrogantly

Transliteration
ye-zi-DUN
Extended
yeh-zee-DOON
IPA
/jəziˈduːn/

Meaning by language

English
act arrogantly

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
יְ + זִי + ד֖וּן
ye + zi + dun
yezidun

Alphabet Analysis

Yody as in yes; marks long ī
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Zayinz as in zero
Hireq'ee' as in machine
Yody as in yes; marks long ī
Daletd as in door
Vavv as in vine; marks long ō / ū
Nun Sofitfinal form of Nun — at word end

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ye-zi-DUN

  2. phraseyour reading level

    ve-LO ye-zi-DUN

  3. clause

    ve-LO ye-zi-DUN OD

  4. sentence

    ve-KHOL-ha-AM yish-me-U ve-yi-RA-u ve-LO ye-zi-DUN OD

Exegesis

The conjunction wǝlōʼ {וְלֹ֥א | wə-lōʼ} “and not” introduces the Hifil imperfect yezîḏûn {יְזִיד֖וּן | yezî-ḏûn} “they will act presumptuously,” marking intentional defiance.

Root and etymology

zayin-yod-dalet

to act arrogantly, boil over

In contextDeuteronomy 17:13

Then the entire assembly shall hear and fear , and they shall not act presumptuously again.

About this coordinate

Deuteronomy 17:13:5 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 5 of Deuteronomy 17:13, so the Hebrew word יְזִיד֖וּן (yezidun) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.17.13.W5, which extends further down to each syllable (Deut.17.13.W5.S1) and character.