Deuteronomy 23:12:1Deut.23.12.W1TABWLC Deuteronomy 23:13
וְיָדִ֗י
veyadee
“And you shall have”
- Transliteration
- ve-ya-DEE
- Extended
- veh-yaa-DEE
- IPA
- /vəjaːˈdiː/
Meaning by language
- English
- And you shall have
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Dalet | d as in door | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Yod | y as in yes; marks long ī |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ve-ya-DEE
- sentence
ve-ya-DEE ti-he-YEH le-KHA mi-KHUTS la-ma-kha-NEH ve-ya-TSA-ta sha-MAH
Exegesis
The first clause opens with veyadi {וְיָדִי | və-yā-ḏî} ‘hand-of-you’ functioning idiomatically as a nominal predicate, combined with the Qal imperfect tihyeh {תִּהְיֶה | tih-yéh} ‘will be’ to convey a standing provision.
Root and etymology
y-d-h
“hand”
In context — Deuteronomy 23:12
And you shall have a place outside the camp, and you shall go out there—outside .
About this coordinate
Deuteronomy 23:12:1 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 1 of Deuteronomy 23:12, so the Hebrew word וְיָדִ֗י (veyadee) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.23.12.W1, which extends further down to each syllable (Deut.23.12.W1.S1) and character.