Deuteronomy 23:16:8Deut.23.16.W8TABWLC Deuteronomy 23:17

בַּטּוֹב

batov

where it is good

Transliteration
ba-TOV
Extended
bah-TOHV
IPA
/batˈtoːv/

Meaning by language

English
where it is good

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
בַּ + טּוֹב
ba + tov
batov

Alphabet Analysis

Betb with dagesh; v without dagesh
Patachshort 'ah' as in father
Tett — emphatic
Vavv as in vine; marks long ō / ū
Holemlong 'oh' as in go
Betb with dagesh; v without dagesh

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ba-TOV

  2. phraseyour reading level

    ba-TOV LO LO to-ne-NU

  3. sentence

    im-KHA ye-SHEV be-kir-be-KHA ba-ma-KOM a-SHER-yiv-KHAR be-a-KHAD she-a-re-KHA ba-TOV LO LO to-ne-NU

Exegesis

Battov {בַּטּוֹב | ba-ṭôv} “in the good” highlights welfare considerations.

Root and etymology

t-v-bTet–Vav–Bet

good

In contextDeuteronomy 23:16

He shall reside among you, in the place he chooses in one of your gates , wherever it is good for him; you shall not oppress him.

About this coordinate

Deuteronomy 23:16:8 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 8 of Deuteronomy 23:16, so the Hebrew word בַּטּוֹב (batov) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.23.16.W8, which extends further down to each syllable (Deut.23.16.W8.S1) and character.