5. Source Text: Hebrew (WLC) Ecclesiastes 3:5:1 ⧉עֵ֚תeta time Ecclesiastes 3:5:2 ⧉לְהַשְׁלִ֣יךְlehashlikhto throw Ecclesiastes 3:5:3 ⧉אֲבָנִ֔יםavanimstones Ecclesiastes 3:5:4 ⧉וְעֵ֖תveetand a time Ecclesiastes 3:5:5 ⧉כְּנ֣וֹסkenosto gather Ecclesiastes 3:5:6 ⧉אֲבָנִ֑יםavanimstones Ecclesiastes 3:5:7 ⧉עֵ֣תeta time Ecclesiastes 3:5:8 ⧉לַחֲב֔וֹקlakhavokto embrace Ecclesiastes 3:5:9 ⧉וְעֵ֖תveetand a time Ecclesiastes 3:5:10 ⧉לִרְחֹ֥קlirkhokto be far, to refrain Ecclesiastes 3:5:11 ⧉מֵחַבֵּֽק׃mekhabbekfrom embracing |
5. Formal Translation A time to cast aside stones and a time to amass stones; a time to enfold in embrace and a time to refrain from embracing. |
5. Dynamic Translation A time to throw stones away and a time to collect them; a time to embrace and a time to stay back from embracing. |