13. Source Text: Hebrew (WLC) Ecclesiastes 8:13:1 ⧉וְטוֹב֙vetovand good Ecclesiastes 8:13:2 ⧉לֹֽא־יִהְיֶ֣הloyihyenot will be Ecclesiastes 8:13:3 ⧉לָֽרָשָׁ֔עlarashato the wicked Ecclesiastes 8:13:4 ⧉וְלֹֽא־יַאֲרִ֥יךְveloyaarikhand not will he lengthen Ecclesiastes 8:13:5 ⧉יָמִ֖יםyamimdays Ecclesiastes 8:13:6 ⧉כַּצֵּ֑לkatsellike the shadow Ecclesiastes 8:13:7 ⧉אֲשֶׁ֛רasherwhich Ecclesiastes 8:13:8 ⧉אֵינֶ֥נּוּenennuhe is not Ecclesiastes 8:13:9 ⧉יָרֵ֖אyarefearing Ecclesiastes 8:13:10 ⧉מִלִּפְנֵ֥יmillifnefrom before Ecclesiastes 8:13:11 ⧉אֱלֹהִֽים׃elohimGod |
13. Formal Translation And it will not go well for the wicked, and he will not lengthen days like the shadow, because he does not fear before God. |
13. Dynamic Translation It will not go well for the evil person, and he will not have long days like the shadow, because he does not fear before God. |