Exodus 16:5:6Exod.16.5.W6TAB

אֲשֶׁר־יָבִ֑יאוּ

asheryaviu

what they bring

Transliteration
a-sher-ya-VI-u
Extended
ah-shehr-yah-VEE-oo
IPA
/ʔă.ʃɛr.ja.ˈviː.ʔuː/

Meaning by language

English
what they bring

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
אֲ + שֶׁר + יָ + בִ֑יא + וּ
a + sher + ya + vi + u
asheryaviu

Alphabet Analysis

Alephsilent — a glottal stop; holds vowel points
Hateph Patachreduced 'ah'
Shinshin with right dot; sin with left dot
Segholshort 'eh' as in met
Reshr guttural, like the French r
Yody as in yes; marks long ī
Qametslong 'ah'
Betb with dagesh; v without dagesh
Hireq'ee' as in machine
Yody as in yes; marks long ī
Alephsilent — a glottal stop; holds vowel points
Vavv as in vine; marks long ō / ū

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    a-sher-ya-VI-u

  2. phraseyour reading level

    ET a-sher-ya-VI-u

  3. clause

    ve-ha-YA ba-YOM ha-shi-SHEE ve-he-khi-NU ET a-sher-ya-VI-u

  4. sentence

    ve-ha-YA ba-YOM ha-shi-SHEE ve-he-khi-NU ET a-sher-ya-VI-u ve-ha-YA mish-NEH AL a-sher-yil-ke-TU YOM YOM

Exegesis

The Hiphil perfect with vav in vehêchînû {וְהֵכִ֖ינוּ | wə-hê-kî-nû} plus the direct object marker et {אֵ֣ת | ʾēt} and the relative clause ăšer-yā-vî-ʾû {אֲשֶׁר־יָבִ֑יאוּ | ʾă-šer-yā-vî-ʾû} functions as a jussive clause, “they shall prepare what they bring in.”

In contextExodus 16:5

On the sixth day, when they prepare what they bring in, it will be double of what they gather each day .

About this coordinate

Exodus 16:5:6 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 6 of Exodus 16:5, so the Hebrew word אֲשֶׁר־יָבִ֑יאוּ (asheryaviu) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Exod.16.5.W6, which extends further down to each syllable (Exod.16.5.W6.S1) and character.