Exodus 18:4:5Exod.18.4.W5TAB

אָבִי֙

avi

my father

Transliteration
a-VI
Extended
ah-VEE
IPA
/ʔaː.ˈviː/

Meaning by language

English
my father

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
אָ + בִי֙
a + vi
avi

Alphabet Analysis

Alephsilent — a glottal stop; holds vowel points
Qametslong 'ah'
Betb with dagesh; v without dagesh
Hireq'ee' as in machine
Yody as in yes; marks long ī

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    a-VI

  2. phraseyour reading level

    ki-e-lo-HE a-VI

  3. clause

    ki-e-lo-HE a-VI be-ez-RI va-yat-tsi-LE-ni me-KHE-rev par-O

  4. sentence

    ve-SHEM ha-e-KHAD e-li-E-zer ki-e-lo-HE a-VI be-ez-RI va-yat-tsi-LE-ni me-KHE-rev par-O

Exegesis

The conjunction ki {כִּֽי | kî} introduces a causal clause with the construct elohei avi {אֱלֹהֵי אָבִי | ʾĕ-lō-hê ʾā-bî}, binding ‘God’ to ‘my father.’

In contextExodus 18:4

And the name of the other was Eliezer, for the God of my father was my help, and He delivered me from the sword of Pharaoh.

About this coordinate

Exodus 18:4:5 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 5 of Exodus 18:4, so the Hebrew word אָבִי֙ (avi) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Exod.18.4.W5, which extends further down to each syllable (Exod.18.4.W5.S1) and character.