1. Source Text: Hebrew (WLC) Exodus 2:1:1 ⧉וַיֵּ֥לֶךְvayelekh{And He} went Exodus 2:1:2 ⧉אִ֖ישׁisha man Exodus 2:1:3 ⧉מִבֵּ֣יתmibbeitfrom the house of Exodus 2:1:4 ⧉לֵוִ֑יleviLevi Exodus 2:1:5 ⧉וַיִּקַּ֖חvayikkakh{And} he took Exodus 2:1:6 ⧉אֶת־בַּת־לֵוִֽי׃etbatlevia daughter of Levi |
1. Formal Translation A man from the house of Levi went and took a daughter of Levi as his wife. |
1. Dynamic Translation A man from Levi’s family line took a Levite woman as his wife. |