| 1. Source Text: Hebrew (WLC) Exodus 21:1:1 ⧉כִּי־יִגְנֹבkeeyignovif he steals Exodus 21:1:2 ⧉אִישׁeesha man Exodus 21:1:3 ⧉שׁוֹרshoran ox Exodus 21:1:4 ⧉אוֹ־שֶׂהohshehor a sheep Exodus 21:1:5 ⧉וְטָבַחוֹvehtahvahkhoand he slaughters it Exodus 21:1:6 ⧉אוֹ־מְכָרוֹohmekharoor sells it Exodus 21:1:7 ⧉חֲמִשָּׁהkhamihshafive Exodus 21:1:8 ⧉בָקָרbahkarcattle Exodus 21:1:9 ⧉יְשַׁלֵּםyeshalemhe shall pay Exodus 21:1:10 ⧉תַּחַתtakhatin place of Exodus 21:1:11 ⧉הַשּׁוֹרhashorthe ox Exodus 21:1:12 ⧉וְאַרְבַּעָהveharbaahand four Exodus 21:1:13 ⧉צֹאןtsonsheep Exodus 21:1:14 ⧉תַּחַתtakhatin place of Exodus 21:1:15 ⧉הַשֶּׂה׃hasehthe sheep |
| 1. Formal Translation Now these are the judgments that you shall set before them. |
| 1. Dynamic Translation These are the binding rulings you are to present to the people. |