7. Source Text: Hebrew (WLC) Exodus 8:7:1 ⧉וַיַּֽעֲשׂוּ־כֵ֥ןvayaasukhen{And They} did thus Exodus 8:7:2 ⧉הַֽחֲרְטֻמִּ֖יםhakhartumimthe magicians Exodus 8:7:3 ⧉בְּלָטֵיהֶ֑םbelatehemwith their secret arts Exodus 8:7:4 ⧉וַיַּעֲל֥וּvayaalu{And} they brought up Exodus 8:7:5 ⧉אֶת־הַֽצְפַרְדְּעִ֖יםethatsefardeimthe frogs Exodus 8:7:6 ⧉עַל־אֶ֥רֶץaleretsupon the land of Exodus 8:7:7 ⧉מִצְרָֽיִם׃mitsrayimEgypt |
7. Formal Translation The magicians did likewise by their secret arts, and they also made frogs come up upon the land of Egypt. |
7. Dynamic Translation The sorcerers used their secret tricks to do the same, and they brought up frogs across Egypt. |