5. Source Text: Hebrew (WLC) Ezekiel 1:5:1 ⧉וּמִ֨תּוֹכָ֔הּumittokhahand from its midst Ezekiel 1:5:2 ⧉דְּמ֖וּתdemutlikeness Ezekiel 1:5:3 ⧉אַרְבַּ֣עarbafour Ezekiel 1:5:4 ⧉חַיּ֑וֹתkhayotliving creatures Ezekiel 1:5:5 ⧉וְזֶה֙vezeand this Ezekiel 1:5:6 ⧉מַרְאֵֽיהֶ֔ןmarehentheir appearance Ezekiel 1:5:7 ⧉דְּמ֥וּתdemutlikeness Ezekiel 1:5:8 ⧉אָדָ֖םadamof a human Ezekiel 1:5:9 ⧉לָהֵֽנָּה׃lahennato them or for them |
5. Formal Translation And from its midst appeared a likeness of four living creatures; and this was their appearance. They had the likeness of a man. |
5. Dynamic Translation Out from the center came the form of four living beings; and this is what they looked like: they resembled humans. |