Ezekiel 17:18:1Ezek.17.18.W1TAB

וּבָזָ֥ה

uvaza

and he despised

Transliteration
u-va-ZA
Extended
oo-vah-ZAA
IPA
/uːvaˈzaː/

Meaning by language

English
and he despised

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
וּ + בָ + זָ֥ה
u + va + za
uvaza

Alphabet Analysis

Vavv as in vine; marks long ō / ū
Betb with dagesh; v without dagesh
Qametslong 'ah'
Zayinz as in zero
Qametslong 'ah'
Heh as in house; silent at word end

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    u-va-ZA

  2. phraseyour reading level

    u-va-ZA a-LA

  3. clause

    u-va-ZA a-LA le-ha-FER be-RIT

  4. sentence

    u-va-ZA a-LA le-ha-FER be-RIT ve-hin-NE na-TAN YA-do ve-khol-E-le A-SA LO yim-ma-LET

Exegesis

The verse opens with the vav-consecutive uvazah {וּבָזָ֥ה | û-vā-zāh} ‘and he despised,’ using the Qal perfect to present contempt for an oath.

Root and etymology

b-z-hbet–zayin–he

treat with contempt

In contextEzekiel 17:18

And he despised the oath to break the covenant, and behold, he gave his hand ; and for all these things he will not escape.

About this coordinate

Ezekiel 17:18:1 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 1 of Ezekiel 17:18, so the Hebrew word וּבָזָ֥ה (uvaza) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Ezek.17.18.W1, which extends further down to each syllable (Ezek.17.18.W1.S1) and character.