| 1. Source Text: Hebrew (WLC) Ezekiel 19:1:1 ⧉וְאַתָּה֙veataand you Ezekiel 19:1:2 ⧉שָׂ֣אsalift up Ezekiel 19:1:3 ⧉קִינָ֔הkinaa lamentation Ezekiel 19:1:4 ⧉אֶל־נְשִׂיאֵ֖יelnesieto the princes of Ezekiel 19:1:5 ⧉יִשְׂרָאֵֽל׃yisraelIsrael |
| 1. Formal Translation And you are to lift up a lamentation over the princes of Israel. |
| 1. Dynamic Translation Lift up a mournful lament for the leaders of Israel. |