Ezekiel 20:3:15Ezek.20.3.W15TAB

חַי־אָ֣נִי֩

khaiani

as I live

Transliteration
khai-a-NI
Extended
khah-ee-ah-NEE
IPA
/ħaj.ʔaˈniː/

Meaning by language

English
as I live

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
חַי + אָ֣ + נִי֩
khai + a + ni
khaiani

Alphabet Analysis

Chetch — deep guttural, as in Scottish loch
Patachshort 'ah' as in father
Yody as in yes; marks long ī
Alephsilent — a glottal stop; holds vowel points
Qametslong 'ah'
Nunn as in new
Hireq'ee' as in machine
Yody as in yes; marks long ī

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    khai-a-NI

  2. phraseyour reading level

    khai-a-NI im-id-da-RESH la-KHEM ne-UM

  3. clause

    khai-a-NI im-id-da-RESH la-KHEM ne-UM a-do-NAI Ye-ho-VI

  4. sentence

    ben-A-dam da-BER et-zik-NEI yis-ra-EL ve-a-MAR-ta a-LE-hem KO a-MAR a-do-NAI Ye-ho-VI ha-lid-ROSH o-TI a-TEM ba-IM khai-a-NI im-id-da-RESH la-KHEM ne-UM a-do-NAI Ye-ho-VI

Exegesis

The oath formula ḥay-ʾānî {חַי־אָ֑נִי | ḥay-ʾānî} ‘as I live’ asserts divine certainty.

Root and etymology

ḥ-y-h

to live, be alive

In contextEzekiel 20:3

Son of man, speak to the elders of Israel, and say to them, “Thus says the Lord GOD : Is it to inquire of Me that you have come? As I live , I will not be inquired of by you, declares the Lord GOD.”

About this coordinate

Ezekiel 20:3:15 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 15 of Ezekiel 20:3, so the Hebrew word חַי־אָ֣נִי֩ (khaiani) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Ezek.20.3.W15, which extends further down to each syllable (Ezek.20.3.W15.S1) and character.