Ezekiel 21:28:13Ezek.21.28.W13TABWLC Ezekiel 21:33
חֶ֤רֶב
kherev
“a sword”
- Transliteration
- KHE-rev
- Extended
- KHEH-rehv
- IPA
- /ˈħɛrɛv/
Meaning by language
- English
- a sword
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Chet | ch — deep guttural, as in Scottish loch | |
| Seghol | short 'eh' as in met | |
| Resh | r guttural, like the French r | |
| Seghol | short 'eh' as in met | |
| Bet | b with dagesh; v without dagesh |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
KHE-rev
- phraseyour reading level
KHE-rev KHE-rev
- clause
ve-el-kher-pa-TAM ve-a-MAR-ta KHE-rev KHE-rev pe-tu-KHA le-TE-vakh me-ru-TA le-ha-KHIL le-MA-an ba-RAK
- sentence
ve-a-TAH ben-a-DAM hin-na-VE ve-a-MAR-ta KOH a-MAR a-do-NAI ye-ho-VI el-be-NE a-MON ve-el-kher-pa-TAM ve-a-MAR-ta KHE-rev KHE-rev pe-tu-KHA le-TE-vakh me-ru-TA le-ha-KHIL le-MA-an ba-RAK
Exegesis
The poetic repetition kherev kherev {חֶרֶב חֶרֶב | khe-rev khe-rev} 'sword, sword' intensifies the threat, while the participles petukhah, meruttah, ma-unah {פְּתוּחָה, מְרֻטָּה, מָעוּנָה | pə-ṭū-ḥāh, mə-ruṭ-ṭāh, mā-ʿū-nāh} 'drawn, polished, sharpened' with infinitives la-tevakh, le-valleea, le-va-raq {לַטֶּבַח, לְבַלֵּעַ, לְבָרָק | la-te-vakh, lə-ḇal-lēʿ, lə-ḇā-rāq} 'for slaughter, to devour, for lightning' enumerate its deadly purpose, highlighting the completeness of divine judgment.
Root and etymology
Rootchet–resh–bet
“sword”
In context — Ezekiel 21:28
And you, son of man, prophesy and say: Thus says the Lord GOD concerning the sons of Ammon and concerning their reproach : “A sword, a sword is drawn for slaughter, polished to consume, sharpened for lightning.”
About this coordinate
Ezekiel 21:28:13 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 13 of Ezekiel 21:28, so the Hebrew word חֶ֤רֶב (kherev) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Ezek.21.28.W13, which extends further down to each syllable (Ezek.21.28.W13.S1) and character.