Ezekiel 22:24:9Ezek.22.24.W9TAB
גֻשְׁמָ֖הּ
gushema
“rained upon her”
- Transliteration
- gu-she-MA
- Extended
- guh-sheh-MAA
- IPA
- /ɣuʃəˈmaː/
Meaning by language
- English
- rained upon her
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Gimel | g as in good | |
| Qibbuts | short 'oo' as in food | |
| Shin | shin with right dot; sin with left dot | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| Mem | m as in mother | |
| Qamets | long 'ah' | |
| He | h as in house; silent at word end |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
gu-she-MA
- phraseyour reading level
LO gu-she-MA
- clause
LO gu-she-MA be-YOM ZA-am
- sentence
ben-A-dam e-MAR-la AT E-rets LO me-to-ha-RA HI LO gu-she-MA be-YOM ZA-am
Exegesis
Two parallel negations lo {לֹא | lōʾ} ‘not’ combine with the participle metoharah {מְטֹהָרָה | mə-ṭō-hā-rā} ‘cleansed’ and the perfect passive gushmah {גֻשְׁמָהּ | gušmāh} ‘rained upon,’ highlighting spiritual impurity and physical barrenness.
In context — Ezekiel 22:24
Son of Man, say to her, “You are a land that has not been cleansed , nor has rain fallen on you in the day of indignation .”
About this coordinate
Ezekiel 22:24:9 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 9 of Ezekiel 22:24, so the Hebrew word גֻשְׁמָ֖הּ (gushema) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Ezek.22.24.W9, which extends further down to each syllable (Ezek.22.24.W9.S1) and character.