| 8. Source Text: Hebrew (WLC) Ezekiel 22:8:1 ⧉קָדָשַׁ֖יkadashaimy holy things Ezekiel 22:8:2 ⧉בָּזִ֑יתbazityou despised Ezekiel 22:8:3 ⧉וְאֶת־שַׁבְּתֹתַ֖יveetshabetotaiand my Sabbaths Ezekiel 22:8:4 ⧉חִלָּֽלְתְּ׃khilalteyou profaned |
| 8. Formal Translation You have treated my holy things as worthless, and you have profaned my Sabbaths. |
| 8. Dynamic Translation You have rejected what is sacred to me, and you have made my Sabbaths ordinary and unholy. |