Ezekiel 23:9:6Ezek.23.9.W6TAB

אַשּׁ֔וּר

ashur

Asshur or Assyria

Transliteration
a-SHUR
Extended
ah-SHOOR
IPA
/ʔaʃˈʃuːr/

Meaning by language

English
Asshur or Assyria

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
אַ + שּׁ֔וּר
a + shur
ashur

Alphabet Analysis

Alephsilent — a glottal stop; holds vowel points
Patachshort 'ah' as in father
Shinshin with right dot; sin with left dot
Vavv as in vine; marks long ō / ū
Reshr guttural, like the French r

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    a-SHUR

  2. phraseyour reading level

    be-NE a-SHUR

  3. clause

    be-YAD be-NE a-SHUR a-SHER a-ge-VA a-le-HEM

  4. sentence

    la-KHEN ne-tat-TI-ha be-YAD-me-a-ha-VE-ha be-YAD be-NE a-SHUR a-SHER a-ge-VA a-le-HEM

Exegesis

The prepositional phrase beyad {בְּיַד | bə-yad} ‘into the hand of’ is repeated, first governing meahaveha {מְאַהֲבֶיהָ | mə-ʾa-ha-ḇe-hā} ‘her lovers’ and then benei Ashur {בְּנֵי אַשּׁוּר | bə-nê ʾaš-šûr} ‘the sons of Assyria’, forming a chiastic intensification of punishment.

In contextEzekiel 23:9

Therefore, I gave her into the hand of her lovers, into the hand of the sons of Assyria, after whom she lusted .

About this coordinate

Ezekiel 23:9:6 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 6 of Ezekiel 23:9, so the Hebrew word אַשּׁ֔וּר (ashur) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Ezek.23.9.W6, which extends further down to each syllable (Ezek.23.9.W6.S1) and character.