Genesis 14:20:4Gen.14.20.W4TAB

אֲשֶׁר־מִגֵּ֥ן

ashermigen

who delivered

Transliteration
a-sher-mi-GEN
Extended
ah-shehr-mih-GEHN
IPA
/ʔă.ʃɛr.mi.ˈgeːn/

Meaning by language

English
who delivered

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
אֲ + שֶׁר + מִ + גֵּ֥ן
a + sher + mi + gen
ashermigen

Alphabet Analysis

Alephsilent — a glottal stop; holds vowel points
Hateph Patachreduced 'ah'
Shinshin with right dot; sin with left dot
Segholshort 'eh' as in met
Reshr guttural, like the French r
Memm as in mother
Hireq'ee' as in machine
Gimelg as in good
Tserelong 'ey' as in they
Nun Sofitfinal form of Nun — at word end

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    a-sher-mi-GEN

  2. phraseyour reading level

    a-sher-mi-GEN tsa-RE-kha

  3. clause

    u-va-RUKH EL el-YON a-sher-mi-GEN tsa-RE-kha be-ya-DE-kha

  4. sentence

    u-va-RUKH EL el-YON a-sher-mi-GEN tsa-RE-kha be-ya-DE-kha va-yit-ten-LO ma-a-SER mi-KOL

Exegesis

The relative clause asher-miggen {אֲשֶׁר־מִגֵּ֥ן | ʾă-šer-mig-gēn} with Hiphil perfect conveys a completed deliverance, specifying the reason for blessing.

In contextGenesis 14:20

Blessed be God Most High , who has handed your foes over into your hand ; and Abram gave him a tithe of everything.

About this coordinate

Genesis 14:20:4 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 4 of Genesis 14:20, so the Hebrew word אֲשֶׁר־מִגֵּ֥ן (ashermigen) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.14.20.W4, which extends further down to each syllable (Gen.14.20.W4.S1) and character.