Genesis 15:4:11Gen.15.4.W11TAB

מִמֵּעֶ֔יךָ

mimmeekha

from your inward parts

Transliteration
mim-me-E-kha
Extended
mihm-meh-EH-khah
IPA
/mim.meː.ˈʕɛ.xaː/

Meaning by language

English
from your inward parts

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
מִמ + מֵּ + עֶ֔י + ךָ
mim + me + e + kha
mimmeekha

Alphabet Analysis

Memm as in mother
Hireq'ee' as in machine
Memm as in mother
Tserelong 'ey' as in they
Ayindeep guttural stop, voiced pharyngeal
Segholshort 'eh' as in met
Yody as in yes; marks long ī
Kaf Sofitfinal form of Kaf — at word end
Qametslong 'ah'

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    mim-me-E-kha

  2. phraseyour reading level

    a-SHER ye-TSE mim-me-E-kha

  3. clause

    ki-IM a-SHER ye-TSE mim-me-E-kha HU yi-ra-SHE-kha

  4. sentence

    ve-hin-NEH de-var-ye-ho-VAH e-LAV le-MOR LO yi-rash-KHA ZEH ki-IM a-SHER ye-TSE mim-me-E-kha HU yi-ra-SHE-kha

Exegesis

The relative clause introduced by asher {אֲשֶׁר | ʾă-šer} specifies the true heir as the one who yetse {יֵצֵא | yē-ṣēʾ} ‘will come forth’ from Abram’s own body, expressed by the idiom mimeekha {מִמֵּעֶיךָ | mim-mē-ʿe-kā} ‘from your inward parts’, emphasizing physical, biological descent.

In contextGenesis 15:4

And behold, the word of the LORD came to him, saying, “This one shall not be your heir, but rather the one who shall come forth from your own inner being —he shall be your heir.”

About this coordinate

Genesis 15:4:11 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 11 of Genesis 15:4, so the Hebrew word מִמֵּעֶ֔יךָ (mimmeekha) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.15.4.W11, which extends further down to each syllable (Gen.15.4.W11.S1) and character.