Genesis 17:22:2Gen.17.22.W2TAB

לְדַבֵּ֣ר

ledaber

speaking

Transliteration
le-da-BER
Extended
leh-dah-BEHR
IPA
/lə.ða.ˈbeːr/

Meaning by language

English
speaking

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
לְ + דַ + בֵּ֣ר
le + da + ber
ledaber

Alphabet Analysis

Lamedl as in law
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Daletd as in door
Patachshort 'ah' as in father
Betb with dagesh; v without dagesh
Tserelong 'ey' as in they
Reshr guttural, like the French r

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    le-da-BER

  2. phraseyour reading level

    le-da-BER it-TO

  3. clause

    va-ye-KHAL le-da-BER it-TO

  4. sentence

    va-ye-KHAL le-da-BER it-TO va-YA-al e-lo-HIM me-AL av-ra-HAM

Exegesis

This governs the infinitive construct ledabber {לְדַבֵּ֣ר | lə-dab-bēr} “to speak,” forming a verbal complex that conveys “finished speaking.”

Root and etymology

d-b-rDalet-Bet-Resh

to speak, declare

In contextGenesis 17:22

After He finished speaking with Abraham, God went up from Abraham.

About this coordinate

Genesis 17:22:2 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 2 of Genesis 17:22, so the Hebrew word לְדַבֵּ֣ר (ledaber) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.17.22.W2, which extends further down to each syllable (Gen.17.22.W2.S1) and character.