Genesis 17:26:1Gen.17.26.W1TAB

בְּעֶ֙צֶם֙

beetsem

on the very

Transliteration
be-E-tsem
Extended
beh-EH-tsehm
IPA
/bə.ˈʕɛ.tsɛm/

Meaning by language

English
on the very

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
בְּ + עֶ֙ + צֶם֙
be + e + tsem
beetsem

Alphabet Analysis

Betb with dagesh; v without dagesh
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Ayindeep guttural stop, voiced pharyngeal
Segholshort 'eh' as in met
Tsadets as in cats
Segholshort 'eh' as in met
Mem Sofitfinal form of Mem — at word end

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    be-E-tsem

  2. clause

    be-E-tsem ha-YOM ha-ZE nim-MOL av-ra-HAM

  3. sentence

    be-E-tsem ha-YOM ha-ZE nim-MOL av-ra-HAM ve-yish-ma-EL be-NO

Exegesis

The verse opens with the fronted temporal phrase be-etsem ha-yom haz-zeh {בְּעֶ֙צֶם֙ הַיּ֣וֹם הַזֶּ֔ה | bə-ʿe-ṣem ha-yôm haz-zeh} emphasizing exact timing.

Root and etymology

RootAyin-Tsade-Mem

bone, essence

In contextGenesis 17:26

On that very day , Abraham and his son Ishmael were circumcised.

About this coordinate

Genesis 17:26:1 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 1 of Genesis 17:26, so the Hebrew word בְּעֶ֙צֶם֙ (beetsem) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.17.26.W1, which extends further down to each syllable (Gen.17.26.W1.S1) and character.