Genesis 20:12:3Gen.20.12.W3TAB

בַת־אָבִי֙

vatavi

daughter of my father

Transliteration
vat-a-VI
Extended
vaht-ah-VEE
IPA
/vaθ.ʔaː.ˈviː/

Meaning by language

English
daughter of my father

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
בַת + אָ + בִי֙
vat + a + vi
vatavi

Alphabet Analysis

Betb with dagesh; v without dagesh
Patachshort 'ah' as in father
Tavt as in top
Alephsilent — a glottal stop; holds vowel points
Qametslong 'ah'
Betb with dagesh; v without dagesh
Hireq'ee' as in machine
Yody as in yes; marks long ī

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    vat-a-VI

  2. phraseyour reading level

    a-kho-TI vat-a-VI

  3. clause

    ve-gam-om-NA a-kho-TI vat-a-VI HI AKH LO vat-i-MI

  4. sentence

    ve-gam-om-NA a-kho-TI vat-a-VI HI AKH LO vat-i-MI vat-te-hi-LI le-i-SHA

Exegesis

The noun achoti {אֲחֹתִי | ʾa-ḥō-tî} ‘my sister’ is defined by the construct bat avi {בַת־אָבִי | bat-ʾā-vî} ‘daughter of my father,’ specifying paternal lineage.

Root and etymology

RootBet–Tav

daughter

In contextGenesis 20:12

And also, she is indeed my sister—the daughter of my father but not the daughter of my mother—and she became my wife.

About this coordinate

Genesis 20:12:3 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 3 of Genesis 20:12, so the Hebrew word בַת־אָבִי֙ (vatavi) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.20.12.W3, which extends further down to each syllable (Gen.20.12.W3.S1) and character.