Genesis 20:2:12Gen.20.2.W12TAB

אֶת־שָׂרָֽה׃

etsara

Sarah

Transliteration
et-sa-RA
Extended
eht-sah-RAA
IPA
/ʔɛt.saːˈraː/

Meaning by language

English
Sarah

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
אֶת + שָׂ + רָֽה׃
et + sa + ra
etsara

Alphabet Analysis

Alephsilent — a glottal stop; holds vowel points
Segholshort 'eh' as in met
Tavt as in top
Shinshin with right dot; sin with left dot
Qametslong 'ah'
Reshr guttural, like the French r
Qametslong 'ah'
Heh as in house; silent at word end

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    et-sa-RA

  2. clause

    va-yish-LAKH a-vi-ME-lekh ME-lekh ge-RAR va-yik-KAKH et-sa-RA

  3. sentence

    va-YO-mer av-ra-HAM el-sa-RA ish-TO a-KHO-ti HI va-yish-LAKH a-vi-ME-lekh ME-lekh ge-RAR va-yik-KAKH et-sa-RA

Exegesis

The direct-object marker et {אֶת | ʾeṯ} before Sarah identifies her as the specific object, heightening the moral tension generated by Abraham’s misrepresentation and the king’s authoritative response.

In contextGenesis 20:2

And Abraham said about Sarah his wife, “She is my sister.” So Abimelech king of Gerar sent for her and took Sarah .

About this coordinate

Genesis 20:2:12 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 12 of Genesis 20:2, so the Hebrew word אֶת־שָׂרָֽה׃ (etsara) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.20.2.W12, which extends further down to each syllable (Gen.20.2.W12.S1) and character.