| 4. Source Text: Hebrew (WLC) Genesis 30:4:1 ⧉וַתִּתֶּן־ל֛וֹvatittenloshe gave him Genesis 30:4:2 ⧉אֶת־בִּלְהָ֥הetbilhaBilhah Genesis 30:4:3 ⧉שִׁפְחָתָ֖הּshifkhatahher maidservant Genesis 30:4:4 ⧉לְאִשָּׁ֑הleishaas a wife Genesis 30:4:5 ⧉וַיָּבֹ֥אvayavowent in Genesis 30:4:6 ⧉אֵלֶ֖יהָelehato her Genesis 30:4:7 ⧉יַעֲקֹֽב׃yaakovJacob |
| 4. Formal Translation So Rachel gave him Bilhah, her maidservant, as a wife, and Jacob went in to her. |
| 4. Dynamic Translation Rachel handed over Bilhah to Jacob as a wife, and he slept with her. |