Isaiah 13:6:8Isa.13.6.W8TAB
יָבֽוֹא׃
yavo
“it will come”
- Transliteration
- ya-VO
- Extended
- yaa-VOH
- IPA
- /jaːˈvoːʔ/
Meaning by language
- English
- it will come
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Bet | b with dagesh; v without dagesh | |
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Holem | long 'oh' as in go | |
| Aleph | silent — a glottal stop; holds vowel points |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ya-VO
- phraseyour reading level
mi-sha-DAI ya-VO
- clause
ke-SHOD mi-sha-DAI ya-VO
- sentence
he-li-LU KI ka-ROV YOM ye-ho-VAH ke-SHOD mi-sha-DAI ya-VO
Exegesis
The Qal imperfect yavo {יָבוֹא | yā-vō} ‘will come’ conveys inevitability. English word order preserves the Hebrew’s climactic syntax by placing the lamenting command first and retaining the simile before specifying divine agency.
In context — Isaiah 13:6
Wail, for the day of the LORD is near; as devastation , it will come from the Almighty.
About this coordinate
Isaiah 13:6:8 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 8 of Isaiah 13:6, so the Hebrew word יָבֽוֹא׃ (yavo) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Isa.13.6.W8, which extends further down to each syllable (Isa.13.6.W8.S1) and character.