| 14. Source Text: Hebrew (WLC) Isaiah 17:14:1 ⧉לְעֵ֥תleetat time of Isaiah 17:14:2 ⧉עֶ֙רֶב֙erevevening Isaiah 17:14:3 ⧉וְהִנֵּ֣הvehinneand behold Isaiah 17:14:4 ⧉בַלָּהָ֔הvallahaterror Isaiah 17:14:5 ⧉בְּטֶ֥רֶםbeterembefore Isaiah 17:14:6 ⧉בֹּ֖קֶרbokermorning Isaiah 17:14:7 ⧉אֵינֶ֑נּוּenennuhe is not, it is not Isaiah 17:14:8 ⧉זֶ֚הzethis Isaiah 17:14:9 ⧉חֵ֣לֶקkhelekportion Isaiah 17:14:10 ⧉שׁוֹסֵ֔ינוּshosenuof those who plunder us Isaiah 17:14:11 ⧉וְגוֹרָ֖לvegoraland lot Isaiah 17:14:12 ⧉לְבֹזְזֵֽינוּ׃סlevozzenufor those who loot us, for those who plunder us |
| 14. Formal Translation At the time of evening, behold terror; before morning, it is no more. This is the portion of those who plunder us, and the lot of those who rob us. |
| 14. Dynamic Translation When evening comes, there is panic. By morning, it is gone. That is the fate of our plunderers and robbers. |