| 4. Source Text: Hebrew (WLC) Isaiah 30:4:1 ⧉כִּֽי־הָי֥וּkihayufor they were Isaiah 30:4:2 ⧉בְצֹ֖עַןbetsoanin Zoan Isaiah 30:4:3 ⧉שָׂרָ֑יוsaravhis officials Isaiah 30:4:4 ⧉וּמַלְאָכָ֖יוumalakhavand his messengers or envoys Isaiah 30:4:5 ⧉חָנֵ֥סkhanesHanes Isaiah 30:4:6 ⧉יַגִּֽיעוּ׃yagiuthey reach or they arrive |
| 4. Formal Translation For his princes were at Zoan, and his messengers reached Hanes. |
| 4. Dynamic Translation His officials were in Zoan, and his envoys arrived at Hanes. |