Isaiah 33:13:4Isa.33.13.W4TAB
עָשִׂ֑יתִי
asiti
“I have done”
- Transliteration
- a-SI-ti
- Extended
- aa-SIH-tih
- IPA
- /ʕaːˈsiː.tiː/
Meaning by language
- English
- I have done
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Ayin | deep guttural stop, voiced pharyngeal | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Shin | shin with right dot; sin with left dot | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Tav | t as in top | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Yod | y as in yes; marks long ī |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
a-SI-ti
- phraseyour reading level
a-SHER a-SI-ti
- clause
shim-E-U re-kho-KIM a-SHER a-SI-ti
- sentence
shim-E-U re-kho-KIM a-SHER a-SI-ti u-de-U ke-ro-VIM ge-vu-RA-ti
Exegesis
The relative pronoun ʾăšer {אֲשֶׁר | ʾăšer} ‘that’ introduces the clause specifying divine action expressed by the perfect verb ʿāśîtî {עָשִׂיתִי | ʿāśîtî} ‘I have done’.
In context — Isaiah 33:13
Hear, you who are far off, what I have done; and know, you who are near, My might .
About this coordinate
Isaiah 33:13:4 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 4 of Isaiah 33:13, so the Hebrew word עָשִׂ֑יתִי (asiti) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Isa.33.13.W4, which extends further down to each syllable (Isa.33.13.W4.S1) and character.