| 32. Source Text: Hebrew (WLC) Isaiah 37:32:1 ⧉כִּ֤יkifor Isaiah 37:32:2 ⧉מִירֽוּשָׁלִַ֙ם֙mirushalaimfrom Jerusalem Isaiah 37:32:3 ⧉תֵּצֵ֣אtetsishall go out Isaiah 37:32:4 ⧉שְׁאֵרִ֔יתsheerita remnant Isaiah 37:32:5 ⧉וּפְלֵיטָ֖הufeleitaand an escape or survivors Isaiah 37:32:6 ⧉מֵהַ֣רmeharfrom the mountain of Isaiah 37:32:7 ⧉צִיּ֑וֹןtsiyonZion Isaiah 37:32:8 ⧉קִנְאַ֛תkineatthe zeal of Isaiah 37:32:9 ⧉יְהוָ֥הyahwehthe LORD Isaiah 37:32:10 ⧉צְבָא֖וֹתtsevaotof hosts Isaiah 37:32:11 ⧉תַּֽעֲשֶׂה־זֹּֽאת׃סtaasezotwill do this |
| 32. Formal Translation For out of Jerusalem a remnant will go forth, and a survivor from Mount Zion. The zeal of the LORD of hosts {Yahweh Tzevaot, Divine Warrior} will accomplish this. |
| 32. Dynamic Translation For a remnant will go out from Jerusalem and survivors from Mount Zion. The passionate commitment of the LORD of hosts {Yahweh Tzevaot, Rescuing Defender} will accomplish this. |