| 16. Source Text: Hebrew (WLC) Isaiah 40:16:1 ⧉וּלְבָנ֕וֹןulevanonand Lebanon Isaiah 40:16:2 ⧉אֵ֥יןenthere is not Isaiah 40:16:3 ⧉דֵּ֖יdeenough Isaiah 40:16:4 ⧉בָּעֵ֑רbaerfor burning or fuel Isaiah 40:16:5 ⧉וְחַיָת֔וֹvekhayatoand its animal or beast Isaiah 40:16:6 ⧉אֵ֥יןenthere is not Isaiah 40:16:7 ⧉דֵּ֖יdeenough Isaiah 40:16:8 ⧉עוֹלָֽה׃סolaburnt offering |
| 16. Formal Translation And Lebanon is not sufficient for burning, and its beasts are not sufficient for a burnt offering. |
| 16. Dynamic Translation Even all of Lebanon’s timber would not fuel the fire, and its animals are too few for a burnt offering. |