| 7. Source Text: Hebrew (WLC) Isaiah 43:7:1 ⧉כֹּ֚לkolall or everyone Isaiah 43:7:2 ⧉הַנִּקְרָ֣אhanikrathe one called Isaiah 43:7:3 ⧉בִשְׁמִ֔יvishmemiby my name Isaiah 43:7:4 ⧉וְלִכְבוֹדִ֖יvelikhvodiand for my glory Isaiah 43:7:5 ⧉בְּרָאתִ֑יוberativI created him Isaiah 43:7:6 ⧉יְצַרְתִּ֖יוyetsartivI formed him Isaiah 43:7:7 ⧉אַף־עֲשִׂיתִֽיו׃afasitivindeed I made him |
| 7. Formal Translation Everyone who is called by my {Yahweh, Sovereign Lord} name, whom I have created for my glory, I have formed him, yes, I have made him. |
| 7. Dynamic Translation All those who bear my {Yahweh, Creative Source} name, I made them for my own glory. I shaped them, yes, I crafted them. |