21. Source Text: Hebrew (WLC) Isaiah 5:21:1 ⧉ה֖וֹיhoywoe Isaiah 5:21:2 ⧉חֲכָמִ֣יםkhakhamimwise ones Isaiah 5:21:3 ⧉בְּעֵֽינֵיהֶ֑םbeeinehemin their eyes Isaiah 5:21:4 ⧉וְנֶ֥גֶדvenegedand before Isaiah 5:21:5 ⧉פְּנֵיהֶ֖םpenehemtheir faces Isaiah 5:21:6 ⧉נְבֹנִֽים׃nevonimdiscerning ones |
21. Formal Translation Woe to those who are wise in their own eyes and discerning in their own sight. |
21. Dynamic Translation Disaster will come to people who think they are wise and see themselves as full of understanding. |