James 2:20:5Jas.2.20.W5TAB

ἄνθρωπε

anthrôpe

man

Transliteration
AN-thrô-pe
Extended
AHN-throh-peh
IPA
/ˈan.tʰrɔː.pe/

Meaning by language

English
man

Greek · tap a syllable to hear it

Result
ἄν + θρω + πε
an + thrô + pe
anthrôpe

Alphabet Analysis

Alphaah — as in father
Nun — as in new
Thetath — as in thin
Rhor — rolled r
Omegao — same as omicron
Pip — as in pet
Epsilone — as in met (short)

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    AN-thrô-pe

  2. sentence

    THE-leis de GNO-nai Ô AN-thrô-pe ke-NE HO-ti hê PEE-stis khô-RIS tôn ER-gôn ar-GÊ ES-tin

Exegesis

The vocative particle ō {ὦ | ô} ‘O’ and the noun anthrōpe {ἄνθρωπε | án-thrō-pe} ‘person’ modified by the adjective kene {κενέ | ke-né} ‘empty’ interrupts the question to address the interlocutor directly.

In contextJames 2:20

But do you want to know, O empty man , that faith without works is useless ?

About this coordinate

James 2:20:5 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 5 of James 2:20, so the Greek word ἄνθρωπε (anthrôpe) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Jas.2.20.W5, which extends further down to each syllable (Jas.2.20.W5.S1) and character.