Jeremiah 15:4:6Jer.15.4.W6TAB

הָאָ֑רֶץ

haarets

the earth

Transliteration
ha-A-rets
Extended
haa-AH-rehts
IPA
/haːˈʔaːrɛts/

Meaning by language

English
the earth

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
הָ + אָ֑ + רֶץ
ha + a + rets
haarets

Alphabet Analysis

Heh as in house; silent at word end
Qametslong 'ah'
Alephsilent — a glottal stop; holds vowel points
Qametslong 'ah'
Reshr guttural, like the French r
Segholshort 'eh' as in met
Tsade Sofitfinal form of Tsade — at word end

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ha-A-rets

  2. phraseyour reading level

    mam-le-KHOT ha-A-rets

  3. clause

    u-ne-ta-TIM le-zu-A le-za-a-VA le-KHOL mam-le-KHOT ha-A-rets

  4. sentence

    u-ne-ta-TIM le-zu-A le-za-a-VA le-KHOL mam-le-KHOT ha-A-rets big-LAL me-na-SHE ben-ye-khiz-ki-YA-hu ME-lekh ye-hu-DA AL a-sher-a-SA bi-ru-sha-LIM

Exegesis

The sequence to lechol mamlekhot haaretz {לְכֹ֖ל מַמְלְכ֣וֹת הָאָ֑רֶץ | lə-ḵōl mam-lə-ḵōṯ hā-ʾā-reṣ} extends the scope to all earthly kingdoms.

In contextJeremiah 15:4

And I will give them a horror to all the kingdoms of the earth on account of what Manasseh son of Hezekiah, king of Judah, did in Jerusalem .

About this coordinate

Jeremiah 15:4:6 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 6 of Jeremiah 15:4, so the Hebrew word הָאָ֑רֶץ (haarets) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Jer.15.4.W6, which extends further down to each syllable (Jer.15.4.W6.S1) and character.